猜你喜欢5、直雷雨小横雷雨大谚语 天气谚语若是山崩,绳索不顶事,谚语 关于真理谚语另一类是:同一动物形象在原语和译语中的语用意义相去甚远,甚至完全相悖。因此,在翻译过程中就出现了动物形象名称的转换。这种动物形象的转换可以是一种动物形象转换为另一种动物形象。例如:谚语 关于动物的谚语不在被中睡,不知被儿宽。谚语 人生受益谚语死了王屠,连毛吃猪谚语 S开头的谚语天天想发财,短命早人土谚语 T开头的谚语搁下青竹竿,忘了叫街时谚语 G开头的谚语是真难灭,是假易除谚语 S开头的谚语财大气粗,肉肥汤肥谚语 C开头的谚语读书有三到,谓心到,眼到,口到。谚语 与书有关的谚语