猜你喜欢八月南风二日半,九月南风当日转;谚语 关于描写四季的谚语见谚语 C开头的谚语踏破铁鞋无觅处,得来全不费工夫谚语 T开头的谚语执法犯法,罪加一等谚语 Z开头的谚语法不传六耳谚语 F开头的谚语另一类是:同一动物形象在原语和译语中的语用意义相去甚远,甚至完全相悖。因此,在翻译过程中就出现了动物形象名称的转换。这种动物形象的转换可以是一种动物形象转换为另一种动物形象。例如:谚语 关于动物的谚语适时种麦年年收,种得晚了碰年头。谚语 关于秋分谚语酒是清的,喝酒的人是浑的谚语 J开头的谚语不遇艰难,不显好处谚语 B开头的谚语贪小便宜吃大亏谚语 T开头的谚语