①刘首顺著。陕西人民教育出版社1986年8月出版。36万字。该书将《唐诗三百首》中全部诗作翻译成现代语体诗，并对作者身世遭际及重要典故作了扼要说明，对诗歌思想内容及艺术技巧作了简要分析。是青少年学习唐诗的理想读本。②沙灵娜译诗，何年注释，陈敬容校订。贵州人民出版社1989年3月出版，39．5万字，收入王运熙等主编的《中国历代名著全译丛书》。本书对蘅塘退士编选的《唐诗三百首》逐首作了今译。译文明白晓畅，既忠实于原诗，又富于白话体新诗的韵味。译诗前有题解，简析作品的背景、题旨和艺术特色。译诗后附原诗供读者对照，另有简要注释，以介绍译文中难以处理的典章名物等。书前有《序言》，后附录“蘅塘退士原序”。
【介绍】：见秦韬玉。
【介绍】：五代编纂家。生卒年、籍贯不详。仕后蜀孟知祥父子，累迁监察御史、尚书。有文藻才思，辑唐人诗千首，为《才调集》十卷，盛行当世，今存。事迹见《十国春秋》本传。
华山女神名。据南朝梁陶弘景《真诰》载：华山明星玉女居华山，服食玉浆。主峰山顶有玉女祠，祠前有玉女洗头盆。后用为咏华山之典。李白《西岳云台歌送丹丘子》：“明星玉女备洒扫，麻姑搔背指爪轻。”
宋吴正子笺注，刘辰翁评点。见《李长吉歌诗》。
即彭祖。柳宗元《与崔策登西山》：“生同胥靡遗，寿比彭铿夭。”参见“彭祖”。
郤縠为春秋时晋国上卿，赵衰认为他“行年五十，守学弥惇”，有德义，可重用，后晋君拜郤縠为中军将，掌大政。事见《左传·僖公二十七年》、《国语·晋语四》。后世诗文中常以“郤縠”称儒将。姚合《送杨尚书赴东川》
优游自得；安闲自在。钱起《暇日览旧诗因以题咏》：“逍遥心地得关关，偶被功名涴我闲。”白居易《逍遥咏》：“无恋亦无厌，始是逍遥人。”
东汉人，字伯起。杨震为人清廉忠直，博学，有“关西孔子”之誉。后官太尉，因谏除奸佞，被诬饮鸩而死。后朝廷感其忠，为其重新礼葬。事见《后汉书·杨震传》。后或以“杨震”称美忠直贤能的官吏。方干《登新城县楼赠
【介绍】：字子思。楚州盱眙(今属江苏)人。生卒年不详。咸通中为州从事。撰有《自古忠臣传》二十卷，《新唐书·艺文志三》有著录，作品已佚。事迹见该书。
①书和剑。孟浩然《伤岘山云表观主》：“少小学书剑，秦吴多岁年。”②学书学剑。谓学文和学武。孟浩然《自洛之越》：“皇皇三十载，书剑两无成。山水寻吴越，风尘厌洛京。”