technicalities

英 [ˌtɛknɪˈkælɪtiz]

美 [ˌtɛknɪˈkælətiz]

n.  技术性细节; 诉讼程序性细节，技术性细则(尤指似乎不合理的)
technicality的复数

柯林斯词典

• N-PLURAL (过程、活动的)技术细节，详细步骤
  Thetechnicalitiesof a process or activity are the detailed methods used to do it or to carry it out.
  1. ...the technicalities of classroom teaching.
     课堂教学的具体步骤
• N-COUNT (尤指法律上的)技术性细则
  Atechnicalityis a point, especially a legal one, that is based on a strict interpretation of the law or of a set of rules.
  1. The earlier verdict was overturned on a legal technicality.
     由于诉讼程序上的一个技术细则，原先的判决被推翻了。

双语例句

• The general explained the military technicalities of the matter to the newspaper reporters.
  那将军向报社记者解释该事件军事上的专门的事项。
• The burden of proof has often overturned on legal technicalities.
  举证责任往往因为法律上的要点被倒转。
• All the same it was a little disappointing to those who were interested in macroeconomics rather than monetary technicalities that Friedman did not make more use of the Nairu in his more popular writings.
  然而，让那些对宏观经济而非货币主义理论感兴趣的人略感失望的是，弗里德曼在他更受欢迎的著作中，没有更多运用无加速通胀的失业率概念。
• Ma, however, is not concerned with such technicalities.
  但是，马英九不关心这类技术性问题。
• Not surprisingly Egypt's normally fractious politicians have united in complaint, about both the SCAF's timetable and the peculiarly complex technicalities of the voting system it proposes.
  脾气暴躁的埃及政客们联合一致地怨声载道一点也不奇怪，他们不满武装部队最高委员会提出的进度表，选举体系及其复杂的技术性问题也令他们看不顺眼。
• Now Ben Bernanke can use far more words to deliver nuance and delve into technicalities relevant with QE2 bond purchases due to end in June.
  如今，本伯南克（benbernanke）可以使用多得多的词来表达细微差别，深入探讨技术细节有关将于6月底结束的qe2债券购买。
• They argue that immigration women may not know about the visa and are generally unable to find competent lawyers who can keep them informed about such legal technicalities.
  他们认为这些移民妇女或许不知道有关签证的情况，而通常情况下她们也找不到合格的律师帮助她们熟悉这些法律条款的细节。
• I stop at this point because more granular services are only implementation technicalities and my potential consumer – the business – will never require them as they are out of the business domain.
  我（的分解）在这个位置停下来的原因是，更细粒度的服务只是实现的技术细节，潜在的消费者（业务）从来不会需要它们，因为它们已超出了业务范围。
• The judge explained the legal technicalities of the case to the jury.
  法官向陪审团解释该案件法律上的细节。
• It appears audit requirements were followed, and the technicalities of the dubious transactions rubberstamped by London law firm Linklaters before the accounts were signed off.
  这些交易看上去均符合审计要求，而在账户注销前，伦敦的年利达律师事务所（linklaters）就对这些可疑交易的技术细节出具了法律意见。