plaudits
英 [ˈplɔːdɪts]
美 [ˈplɔːdɪts]
n. 赞誉; 称赞; 褒扬
牛津词典
noun
- 赞誉;称赞;褒扬
praise and approval- His work won him plaudits from the critics.
他的作品赢得了评论家的赞赏。
- His work won him plaudits from the critics.
柯林斯词典
- N-PLURAL 喝彩;称赞;赞扬
If a person or a thing receivesplauditsfrom a group of people, those people express their admiration for or approval of that person or thing.- They won plaudits and prizes for their accomplished films.
他们因其高水准的电影赢得了赞扬和奖项。
- They won plaudits and prizes for their accomplished films.
英英释义
noun
- enthusiastic approval
- the book met with modest acclaim
- he acknowledged the plaudits of the crowd
- they gave him more eclat than he really deserved
双语例句
- His endorsement came as Obama received plaudits for his handling of the storm that has devastated New Jersey and New York and also hit Connecticut and West Virginia.
奥巴马因其对摧毁新泽西和纽约也重创了康涅狄格和西弗吉尼亚州的飓风的处理而受到赞扬,他的认可也随之而来。 - Mr Rudd, who speaks fluent Mandarin and worked in China as a diplomat, initially won international plaudits for ratifying the Kyoto Protocol on climate change.
讲一口流利的汉语、曾担任驻华外交官的陆克文,最初因批准有关气候变化的《京都议定书》(kyotoprotocol)而赢得了国际社会的喝彩。 - He won plaudits for his stint at BHP Billiton and has a deep knowledge of commodities, in which Temasek is underweight.
除了在必和必拓公司出色的表现,他对大宗商品也有深刻的认识,这正是淡马锡所需要的。 - But they have won numerous plaudits for corporate governance, not least for the appointment of an outsider as chief executive.
但两人的公司治理获得了无数赞誉,尤其是他们聘请了家族以外的人担任首席执行官。 - It will also earn the plaudits of business Republicans who are desperate for a pragmatic solution to the immigration problem.
如此也将获得共和党生意人的称赞,他们对移民问题实用的解决方案望眼欲穿。 - As the dust starts to settle, which banks deserve the most plaudits?
当尘埃开始落定,哪个银行将赢得最多喝彩? - Either you remain forever on the margins, pitching books to editors who have never heard your name, hoping for plaudits from authors whose own work you have never praised.
你要么永远留在边缘,把书投给从未听说过你名字的编辑,期待那些你从来不欣赏的作者出来为你喝彩。 - His choice of attire-or rather his mother's for him-has also received plaudits.
他对服装的选择或者更确切的说是他妈妈为他挑选的衣服也得到了很多的称赞。 - Zadie Smith won many plaudits for her debut novel White Teeth and now her third, On Beauty, has won the2006 Orange Prize for women's fiction.
扎迪·史密斯因其小说处女作《白牙》博得了不少好评,而现在,她的第三作《论美》又在2006年赢得了为女性小说而设的“橘子奖”。 - As colleagues scrambled for bargains, I noticed that being trampled underfoot was a sad copy of the book written by a man who received more instant plaudits than any I can remember when he quit his job three years ago.
当同事们在抢购便宜书时,我注意到脚下有一本可怜的书正在被大家踩来踩去。书的作者在3年前辞职的时候,瞬间赢得了我记忆中最多的赞誉。
