childlike

英 [ˈtʃaɪldlaɪk]

美 [ˈtʃaɪldlaɪk]

adj. 孩子般的; 童稚的; 单纯的; (尤指)天真无邪的

Collins.1 / BNC.18930 / COCA.12874

同义词辨析

childlike childish【导航词义：孩子般的】

childlikeadj. 孩子般的，天真无邪的

〔辨析〕

指具有孩童身上所有品质的，尤指天真、纯洁等美好的品质。

〔例证〕

My father retained a childlike sense of wonder.
我父亲仍然保有一颗孩子般的好奇心。
I love his childlike innocence.
我喜欢他那种孩童般的天真无邪。

childishadj. 孩子气的，幼稚的

〔辨析〕

指为人处世不够成熟、傻里傻气的，没有表现出与年龄相符的老练，含有贬义。

〔例证〕

It is a childish idea.
这是一个幼稚的想法。
His childish answer annoyed me.
他那幼稚的回答惹我生气。

adj.

孩子般的；童稚的；单纯的；（尤指）天真无邪的
having the qualities that children usually have, especially innocence
1. childlike enthusiasm/simplicity/delight
  孩子般的热情 / 淳朴 / 兴高采烈

adj

befitting a young child
1. childlike charm
Synonym:childly
exhibiting childlike simplicity and credulity
1. childlike trust
2. dewy-eyed innocence
3. listened in round-eyed wonder
Synonym:wide-eyedround-eyeddewy-eyedsimple

With childlike innocence and purity, I'll show high ideals by simple living beyond utility.
以童心和纯真，淡泊明志于功利之外。
His paintings have an almost childlike quality.
他的绘画具有一种几乎是孩子气的特征。
He felt an almost childlike wonder at the beauty of the forest.
他对森林的美感到一种孩子般的惊讶。
She looked at me with her big, childlike eyes.
她瞪着一双天真的大眼睛看着我。
The defense of childhood means defense of childlike innocence, child's simplicity and children's interesting.
保卫儿童的童年就意味着保卫儿童的童心、童真和童趣。
His most enduring quality is his childlike innocence
他最具持久魅力的特质就是他那孩子般的天真无邪。
I felt a spasm of panic as I stared at her wide, childlike eyes.
当我注视我母亲，大大的、孩子般的眼睛时，我感到一阵恐俱的痉挛。
The limitations that are childlike in the child are childish in the man.
孩童们的天真浪漫，表现在成年人身上则成了幼稚。
Although thirty, he is childlike.
尽管他已三十岁了，但还是孩子般的无邪。
Lovable especially in a childlike or naive way.
惹人爱的，尤其是以一种孩子气的或天真的方式。