ceremonious
英 [ˌserəˈməʊniəs]
美 [ˌserəˈmoʊniəs]
adj. 讲究礼仪的
BNC.44678 / COCA.37612
牛津词典
adj.
- 讲究礼仪的
behaving or performed in an extremely formal way
英英释义
adj
- rigidly formal or bound by convention
- their ceremonious greetings did not seem heartfelt
- characterized by pomp and ceremony and stately display
双语例句
- A ceremonious act of deference or obeisance, especially a low bow performed while placing the right palm on the forehead.
表示恭敬的礼节性动作或深深地鞠躬，尤其是深鞠躬同时置右掌于额上。 - Putting on a hat can be a ceremonious act, an elegant gesture in the ritual of dressing.
戴帽子被看作一种礼节性的举动，是着装仪式上一个优雅的举动。 - Chinese New Year is very ceremonious and interesting, wish you can have the chance to enjoy New Year with us in Guangzhou.
我们中国过新近是很热闹的。希望你有机会能来广州和我们一起过新年。 - His cold, ceremonious tone did not proceed from his feeling for her ( of that she was convinced), but that tone covered something.
他对她彬彬有礼的冷淡态度并非出自他内心的真正的感情（这一点她是知道的），他这种态度掩盖着某种东西。 - His greeting was too ceremonious.
他的问候太客气了。 - The dancing in general was ceremonious, and the music rather solemn a little like church music in fact but after the custard-cups, Mr Feeder told Mr Toots that he was going to throw a little spirit into the thing.
舞蹈总的来说是拘泥礼仪的，音乐相当严肃实际上有些像教堂音乐，但是菲德先生几杯下肚之后，对图茨先生说，他打算把晚会搞得热闹有趣一些。 - This customs more spreadses more and widely, become China folk ceremonious traditional festival.
这风俗越传越广，便成为中国民间最隆重的传统节日。 - Why, my dear Robert, should we be so very ceremonious towards each other?
呀，我的亲爱的罗伯特，难道我们彼此要那么讲究礼节吗？ - There is to be no ceremonious performance, everything is to be as natural and homelike as possible
将不会有庆典活动，一切都将尽量地自然，如在家里一样 - Such people lived an orderly and ceremonious life in beautiful and beautifully furnished and decorated houses, wore richly decorated clothing and lovely jewels;
这些人住在装饰典雅的漂亮房子里，生活井然有序，讲究礼节，身着华丽，披金戴玉；